1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
ምርትዎን ወይም የምርት ስምዎን እዚህ ያስተዋውቁ
ዛሬ www.OpenSubtitles.orgን ያግኙ

2
00:00:13,000 --> 00:00:17,869
የኢየሱስ ሕይወት

3
00:02:22,560 --> 00:02:26,075
- ሰላም
- ሰላም

4
00:02:26,200 --> 00:02:29,317
ፍሬዲ፣ ያንን ስኩተር አልገዛሁህም።
ስለዚህ በእሱ ላይ ማበድ ትችላላችሁ

5
00:02:29,440 --> 00:02:31,078
ሌላ እየገዛሁህ አይደለም።

6
00:02:33,400 --> 00:02:36,517
ምንም የሚያስቅ ነገር አይደለም።
ደስተኛ አይደለሁም።

7
00:02:36,640 --> 00:02:39,200
ይቅርታ እማ

8
00:02:39,320 --> 00:02:43,154
ማሪ በክፍልህ ውስጥ እየጠበቀችህ ነው።

9
00:02:43,280 --> 00:02:47,432
እና ሄዳችሁ ክሎክሎን ማየት አለባችሁ
ሆስፒታል ውስጥ. እሱ ደህና አይደለም

10
00:02:54,040 --> 00:02:55,439
ድሆች ነገሮች

11
00:04:22,920 --> 00:04:25,036
ወይ ውዴ

12
00:04:25,160 --> 00:04:27,196
ምንም አይደለም ልጄ።
ደህና ትሆናለህ

13
00:04:27,320 --> 00:04:29,993
ተረጋጋ። ደህና ይሆናል።
እማዬ እዚህ ነች

14
00:04:30,120 --> 00:04:32,236
እሺ ይሁን። ምንም አይደለም. እዛ ጓል እዚኣ’ያ

15
00:04:32,360 --> 00:04:34,430
እማዬ እዚህ ነች።
እሺ ይሁን። አሁን ና

16
00:04:34,560 --> 00:04:36,357
ሂጂ ማሪ

17
00:04:36,480 --> 00:04:38,710
ምንም አይደለም. ያ ነው. እማዬ እዚህ ነች።

18
00:04:38,840 --> 00:04:42,037
ደህና ነህ። በቅርቡ ያልፋል

19
00:04:52,640 --> 00:04:57,555
በዚህ የጭቃ ክምር ታምሜአለሁ።
እንዲሰራ ማድረግ አልችልም።

20
00:04:57,680 --> 00:04:59,875
በዚህ የምጋልብበት ምንም መንገድ የለም።

21
00:05:00,000 --> 00:05:02,150
በፍፁም አይጨነቁ።
ነገ ከእኔ ጋር መንዳት ትችላለህ

22
00:05:02,280 --> 00:05:03,679
እሺ

23
00:05:05,480 --> 00:05:07,152
ከዚህም በላይ እየፈላ ነው።

24
00:05:10,280 --> 00:05:11,872
አርብ ላይ ነው የምትወጣው?

25
00:05:12,000 --> 00:05:13,399
አዎ

26
00:05:20,720 --> 00:05:23,314
- ፍሬዲ ፣ ስለ ትላንትናው…
- ጣሉት ፣ አይደል?

27
00:05:25,640 --> 00:05:27,631
ሱሪዬን መበሳጨት ያስደስተኛል ብለው ያስባሉ?

28
00:05:29,560 --> 00:05:30,959
ደህና፣ አይደለም...

29
00:05:35,960 --> 00:05:38,633
በምትኩ ክሎክሎን ያስቡ ፣
በሆስፒታል አልጋው ላይ መሞት

30
00:05:43,000 --> 00:05:44,991
እሱ ዞምቢ ይመስላል

31
00:06:18,120 --> 00:06:20,315
ስለ አንተ አስባለሁ, ታውቃለህ

32
00:06:23,160 --> 00:06:24,593
እሱ እንዴት ነው?

33
00:06:26,880 --> 00:06:28,279
እሱ እንዴት ነው?

34
00:06:28,400 --> 00:06:30,755
ፊቱን አይተሃል?

35
00:06:37,400 --> 00:06:40,119
- ተመልከት?
- ወንበዴው እዚህ አለ።

36
00:07:23,080 --> 00:07:25,878
ፖስተሩን አይተሃል?

37
00:07:26,000 --> 00:07:28,992
የአንድ ወንድ ታሪክ ነው።
ወደ ሕይወት ተመልሶ የመጣው

38
00:07:29,120 --> 00:07:30,633
ዝም በል!

39
00:10:58,800 --> 00:11:00,233
ፍሬዲ!

40
00:11:00,360 --> 00:11:02,749
አሁንም ቲቪ እየተመለከቱ ነው?

41
00:11:04,640 --> 00:11:06,232
ስለ ቻፊንሽስ?

42
00:11:07,800 --> 00:11:09,199
ይዘፍናል?

43
00:11:11,080 --> 00:11:12,479
ቴሌቪዥኑን ያጥፉ...

44
00:11:12,600 --> 00:11:15,558
... እና Rene የእርስዎን chaffinch አሳይ

45
00:11:29,400 --> 00:11:32,597
ዛሬ ደስተኛ አይደለም.
ጓደኛውን ለማየት ሄደ

46
00:11:32,720 --> 00:11:35,439
- ሚቹ ወንድም ክሎክሎ
- አዎ

47
00:11:35,560 --> 00:11:37,232
የታመመው

48
00:11:37,360 --> 00:11:38,952
- ምን አግኝቷል?
- ኤድስ

49
00:11:39,080 --> 00:11:41,878
እርዳታዎች? እሱ ግብረ ሰዶማዊ ነው?

50
00:11:42,000 --> 00:11:44,036
ልክ እንደ እነዚያ ሁሉ ሰዎች በቲቪ ላይ

51
00:11:55,720 --> 00:11:58,359
ታዲያ ይህ የእርስዎ ገለባ ነው?

52
00:11:58,480 --> 00:12:01,950
- እንዴት ያለ ውበት ነው. ስሙ ማን ይባላል?
- ሊዮ

53
00:12:02,080 --> 00:12:05,868
- ሊዮ? እና ይዘምራል?
- አይ, ገና አይደለም

54
00:12:06,000 --> 00:12:07,956
- መቼ ነው የሚዘምረው?
- በፀደይ ወቅት.

55
00:12:08,080 --> 00:12:10,913
- በክረምት አይደለም?
- አይ, በክረምት ውስጥ እሱ በቤቱ ውስጥ ይኖራል

56
00:12:11,040 --> 00:12:14,271
- ኦህ?
- አዎ

57
00:13:20,720 --> 00:13:23,280
የእርስዎ EEG ጊዜ, ፍሬዲ

58
00:15:24,600 --> 00:15:26,192
በጣም ያምራል።

59
00:15:29,160 --> 00:15:30,718
እዚያ ቤትህን ማየት እችላለሁ

60
00:15:30,840 --> 00:15:33,957
አቁም. ምንም ስህተት የለም።
በትንሽ ርህራሄ

61
00:15:34,080 --> 00:15:35,718
እየቀለድኩ ነበር ማሪ

62
00:15:37,800 --> 00:15:42,112
ምን እያልሽ ነበር።
ወደ ሊል ስለ መሄድ ለእናትህ?

63
00:15:42,240 --> 00:15:45,710
- የተሻለ ይሆናል
- Bailleul ወይም Lille, ተመሳሳይ ነገር ነው

64
00:15:45,840 --> 00:15:48,035
ባሊል የቆሻሻ መጣያ ነው።

65
00:15:48,160 --> 00:15:50,628
ምንም ለውጥ አያመጣም።

66
00:15:50,760 --> 00:15:53,752
አይ፣ ታያለህ

67
00:15:53,880 --> 00:15:55,950
የተለየ ነው።

68
00:16:00,680 --> 00:16:03,399
እሑድ ህዳር 11 ነው።

69
00:16:03,520 --> 00:16:05,875
አዎ። ወደ ቡና ቤት እንሄዳለን

70
00:16:06,000 --> 00:16:07,558
የጌጌ አባት ዙሩን እየገዛ ነው።

71
00:16:07,680 --> 00:16:11,389
እውነት? የኖቬምበር አስጨናቂ አይደል?

72
00:16:11,520 --> 00:16:13,272
አዎ። ሁል ጊዜ ዝናብ ይጥላል

73
00:16:15,560 --> 00:16:17,471
እሁድ ወደ ዱንከርክ እንሄዳለን።

74
00:16:17,600 --> 00:16:20,990
እውነት? ትንሽ ቀደም ብሎ አይደለም?

75
00:16:21,120 --> 00:16:23,953
አይ ጌጂ መኪናውን ጠግኖ ጨርሷል...

76
00:16:24,080 --> 00:16:25,877
... እና ሚቹ ከሠራዊቱ ተመለሰ

77
00:16:28,880 --> 00:16:31,678
ሚቹ እና ሮበርት መጡ
ቀደም ብሎ ወደ ሱፐርማርኬት

78
00:16:31,800 --> 00:16:34,792
እየተዘበራረቁ ነበር።
አለቃዬ ጮኸባቸው

79
00:16:34,920 --> 00:16:37,593
እሱ ሁል ጊዜ ግጭቶችን ይመርጣል።
ወጣቶችን ይጠላል

80
00:16:50,600 --> 00:16:52,272
ትወደኛለህ ፍሬድ?

81
00:16:52,400 --> 00:16:54,072
አዎ እስክሞት ድረስ እወድሃለሁ

82
00:17:55,440 --> 00:17:57,431
የኋላ ኋላ

83
00:19:08,600 --> 00:19:11,592
ቦታ ላይ ይግቡ

84
00:19:28,480 --> 00:19:30,277
ባንድ፣ ለሰልፍ ተዘጋጅ

85
00:20:49,320 --> 00:20:51,072
አሁን ረጅም መሆን የለባቸውም

86
00:20:53,720 --> 00:20:55,119
ስንት ሰዓት ተመለስክ?

87
00:20:55,240 --> 00:20:57,231
- አራት ሰዓት
- አራት ሰዓት ፣ እህ?

88
00:20:57,360 --> 00:20:59,920
አራት ሰዓት
እና አሁንም በጎዳናዎች ላይ ነዎት

89
00:21:01,200 --> 00:21:06,069
ከዛሬ ጀምሮ በአራት ሰዓት ወደ ቤት ከገቡ
በሩን ቆልፌ ወደ ውጭ እተውሃለሁ

90
00:21:06,200 --> 00:21:07,838
በጭራሽ ወደ እኔ አትምጣ። ወደ ውጭ እጥልሃለሁ

91
00:21:07,960 --> 00:21:10,235
ከእኔ ጋር አትቆይም።

92
00:21:10,360 --> 00:21:12,828
ወደ ውጭ እጥልሃለሁ

93
00:21:12,960 --> 00:21:17,476
ደክሞኛል.
በወላጆቻችን ላይ ይህን አላደረግንም።

94
00:21:17,600 --> 00:21:20,990
ቀደም ብለን ወደ ቤት ሄድን።
እና ወላጆቻችንን ታዘዙ

95
00:22:35,720 --> 00:22:38,440
አመሰግናለሁ ኢቬት

96
00:22:38,440 --> 00:22:40,158
- ጥሩ ተጫውተናል?
- በሚያምር ሁኔታ

97
00:22:40,280 --> 00:22:43,477
- ያንን ከበሮ በኃይል ደበደበው፣ አይ?
- በእውነት ደበደበው።

98
00:22:43,600 --> 00:22:45,113
ጀርባዬ እየገደለኝ ነው።

99
00:22:45,240 --> 00:22:46,878
ያ ሁሉ ግርግር

100
00:22:52,640 --> 00:22:54,870
- አልሄድም
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?

101
00:22:55,000 --> 00:22:56,149
እዚያ ምን አደርግ ነበር?

102
00:22:56,800 --> 00:22:58,995
ከእኔ ጋር ትመጣለህ

103
00:23:01,840 --> 00:23:04,752
ና እላችኋለሁ

104
00:23:35,400 --> 00:23:36,992
ሂድ እና እናትህን አብዳኝ
አንተ ቆሻሻ አረብ!

105
00:23:39,440 --> 00:23:41,112
አቁም

106
00:23:51,840 --> 00:23:53,637
አፍህን ዝጋ የቆሸሹ ወጎች!

107
00:23:56,680 --> 00:23:59,240
እንሂድ

108
00:24:22,440 --> 00:24:24,908
ላሳይህ

109
00:24:25,040 --> 00:24:27,076
Gege፣ የመሳሪያ ሳጥኔን አስቀምጠው

110
00:24:27,200 --> 00:24:28,599
አውቃለሁ አልክ

111
00:24:28,720 --> 00:24:30,870
ለምን እንደሆነ አውቃለሁ።
ማነቆውን ተመልከት

112
00:24:31,000 --> 00:24:32,911
ስትጎትተው፣
ወደ ውስጥ አይመለስም

113
00:24:33,040 --> 00:24:38,672
ጠዋት ላይ መኪናዎን ሲጀምሩ,
ማነቆው በቀጥታ ወደ ኋላ አይመለስም።

114
00:24:38,800 --> 00:24:42,031
- ግንኙነቱ የተሳሳተ ነው.
- ዝም በል. ምን ያውቃሉ?

115
00:24:42,160 --> 00:24:45,436
- ግንኙነቱ የተሳሳተ ነው
- ድንቅ. እየሰራ ነው።

116
00:24:45,560 --> 00:24:47,551
ኧረ ትንሽ አቆይ

117
00:24:47,680 --> 00:24:51,514
ሽዑ፡ ኣዝዩ ኣዝዩ ኣገዳሲ ነገር የብሉን።

118
00:25:06,040 --> 00:25:08,838
ይህን ሽቦ ብቻ እሰካለሁ፣
ከዚያም ይደረጋል

119
00:25:10,040 --> 00:25:13,032
- ፊቷን እየጠባ ነው።
- እሱ አያቆምም

120
00:25:45,080 --> 00:25:47,230
- እዚህ
- አመሰግናለሁ

121
00:25:47,360 --> 00:25:48,759
ቆይ ያንን ሠርተናል

122
00:25:48,880 --> 00:25:51,952
ካርቡረተር ፣ አዎ ፣
ግን አሁንም ማቀጣጠያውን ማስተካከል አለብን

123
00:25:52,080 --> 00:25:55,789
- ትክክል, ማቀጣጠል
- አዎ, መቆሙን አቁም

124
00:25:55,920 --> 00:25:58,912
- እና ካርቡረተርን እንደገና ይፈትሹ
- አይ, ጥሩ ይሆናል

125
00:26:10,680 --> 00:26:13,956
- ፋክ፣ አረብ አለ።
- ምን ይፈልጋል?

126
00:26:14,080 --> 00:26:16,469
- አላውቅም።
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?

127
00:26:16,600 --> 00:26:17,919
ችግር አለብህ?

128
00:26:21,080 --> 00:26:22,513
ምን ነካህ?

129
00:26:22,640 --> 00:26:26,633
አህያህን ወደዚህ አምጣ አንተ ቆሻሻ አረብ።
ፊቱን እሰብራለሁ

130
00:26:26,760 --> 00:26:28,751
የፈረንጅ ዉሻዎች ልጆች!

131
00:26:35,520 --> 00:26:37,476
ወደዚህ ተመለሱ

132
00:26:37,600 --> 00:26:41,388
- የቁንጅና ልጅ
- ወደዚህ ተመለስ

133
00:26:45,560 --> 00:26:46,959
ሄደ

134
00:26:48,520 --> 00:26:52,479
- የቁንጅና ልጅ
- ፋክ, ሄዷል

135
00:26:52,600 --> 00:26:55,831
በሚቀጥለው ጊዜ እሱን ሳየው፣
እሱን አገኛለሁ።

136
00:26:55,960 --> 00:26:58,076
ዝም ብሎ አነሳ

137
00:27:22,800 --> 00:27:24,233
ሂድ ሚቾ!

138
00:27:25,400 --> 00:27:26,799
አዎ!

139
00:27:29,040 --> 00:27:30,439
ቀጥል ሮበርት።

140
00:27:30,560 --> 00:27:31,959
አዎ!

141
00:28:11,600 --> 00:28:14,478
<i>በባህር ዳርቻ ላይ ንፋስ</i>
በሰዓት ከ120 እስከ 130 ኪ.ሜ የሚፈጀው</i>

142
00:28:14,600 --> 00:28:16,909
<i>እና በሰዓት ከ100 እስከ 110 ኪ.ሜ ወደ ውስጥ</i>

143
00:28:26,400 --> 00:28:27,799
ምን ከንቱ ነገር

144
00:28:30,000 --> 00:28:32,992
ደደብ ላም. ይመስላችኋል
እኛ ሞኞች ነን ወይስ ሌላ ነገር?

145
00:28:33,120 --> 00:28:36,351
- ዝም ትላለህ?
- ብዙ ቆሻሻ እያወራች ነው።

146
00:28:36,480 --> 00:28:38,072
ካልወደዱት ወደ ቤት ይሂዱ

147
00:28:38,200 --> 00:28:41,590
ደህና ፣ ደህና

148
00:28:46,960 --> 00:28:48,678
ያ አስቂኝ አይደለም።

149
00:29:27,280 --> 00:29:28,793
ትክክል፣ በኋላ እንገናኝ

150
00:29:28,920 --> 00:29:30,319
ሰላም፣ ፍሬዲ

151
00:30:14,560 --> 00:30:16,790
ስሜ ካደር እባላለሁ።

152
00:30:18,760 --> 00:30:21,991
ይቅርታ።
ብቻ እየሳቅን ነበር።

153
00:30:22,120 --> 00:30:23,872
ይህን ብቻ ነው የምትገዛው?

154
00:30:31,640 --> 00:30:33,392
ከትእዛዝ ውጪ ነዎት። ጠፋ

155
00:31:33,960 --> 00:31:36,269
- ሰላም
- ሰላም

156
00:31:36,400 --> 00:31:38,675
- የፍቅር ወፎች እንዴት ናቸው?
- ጥሩ

157
00:31:38,800 --> 00:31:40,597
- ለመሳፈር መምጣት?
- ማሽከርከር ይፈልጋሉ?

158
00:31:40,720 --> 00:31:42,199
- የት?
- ገጠር.

159
00:31:42,320 --> 00:31:44,276
- አይ ፣ በከተማ ውስጥ።
- አዎ ከተማ ይሻላል

160
00:31:44,400 --> 00:31:46,675
- ከተማ ውስጥ?
- አዎ, የበለጠ ሳቅ ይሆናል

161
00:31:46,800 --> 00:31:48,472
ስለዚህ ወደ ከተማ እንገባለን ፣ ታዲያ?

162
00:32:34,600 --> 00:32:36,909
መኪናው አለ።
የመጨረሻው ያሸንፋል

163
00:32:49,240 --> 00:32:51,231
እሺ አሸነፍኩ! አሴ

164
00:33:09,120 --> 00:33:11,429
- ሁላችሁም ዶሮ ናችሁ
- ዝም በል

165
00:33:11,560 --> 00:33:13,915
በሚቀጥለው ጊዜ እንመታዋለን

166
00:33:14,040 --> 00:33:17,316
- አንተ ደደብ
- ፊትህን ዝጋ

167
00:33:17,440 --> 00:33:21,479
እርስዎ መጀመሪያ ያወጡት ነበር ፣
መጀመሪያ ለመጎተት

168
00:33:21,600 --> 00:33:23,955
ሄይ ሚቹ...

169
00:33:24,080 --> 00:33:27,516
ያ 205 ገደማ ነው።
እንደገና አንኳኳችሁ

170
00:33:27,640 --> 00:33:29,756
ለማለፍ ብዙ ጊዜ ነበረህ

171
00:33:29,880 --> 00:33:34,510
ወደዚያ ጎትቼ ስሄድ ከዚያ ያነሰ ነበርኩ።
አንድ ሜትር ርቀህ የበለጠ ሄድክ

172
00:33:36,120 --> 00:33:37,519
እሱ ከሚስማማው አንዱ ነው።

173
00:33:37,640 --> 00:33:40,074
ፍሬዲ!
አንቀሳቅስ ትንፋሹን ይስጥ

174
00:33:40,200 --> 00:33:43,158
- እዚህ ምንም ነገር የለም
- ከእርሻ ቦታ መደወል እንችላለን

175
00:33:43,280 --> 00:33:46,875
- እሱ እየተንቀሳቀሰ አይደለም
- ፍሬዲ...

176
00:33:47,000 --> 00:33:48,399
- ጉድ!
- ተንቀሳቀስ!

177
00:34:47,280 --> 00:34:49,077
ለዛሬ አልቋል ፍሬዲ

178
00:35:46,000 --> 00:35:48,116
ጉዳዩን እንደማይጠቅም ታውቃለህ

179
00:35:48,240 --> 00:35:51,596
ታጋሽ መሆን አለብህ ፣
ሐኪሙ እንደነገረህ

180
00:35:51,720 --> 00:35:53,119
ታካሚ

181
00:35:54,840 --> 00:35:57,308
መቼ እንደሚመታ አላውቅም

182
00:35:57,440 --> 00:35:59,556
ክሎክሎን ብቻ አስቡ. ሞቷል።

183
00:36:00,360 --> 00:36:02,157
ይህ ትሁት ሊያደርጋችሁ ይገባል

184
00:36:07,360 --> 00:36:10,557
መሄድ ትችል ነበር።
በካሴል ውስጥ ለመመልከት

185
00:36:10,680 --> 00:36:13,399
ለምን እንደዚያ ማድረግ እፈልጋለሁ
እዚህ ማየት የምችለው መቼ ነው?

186
00:36:13,520 --> 00:36:17,035
ምስሉን እንመልሰዋለን.
ቤት ውስጥ ማየትም እንዲሁ ጥሩ ነው።

187
00:36:20,640 --> 00:36:23,552
- ሬኔ የት አለ?
- ውድድሩን ለማየት ወደ ካስሴል ሄደ

188
00:36:26,240 --> 00:36:27,639
ማሪ የት ናት?

189
00:36:27,760 --> 00:36:31,355
ማሪ ክፍልህ ውስጥ እየጠበቀች ነበር።
ወጥታለች ግን ትመለሳለች።

190
00:40:28,720 --> 00:40:30,199
ስለዚህ ፣ ተኝተሃል?

191
00:40:30,320 --> 00:40:33,073
የምትናገረውን አታውቅም።

192
00:40:33,200 --> 00:40:37,239
- ለዚያ አጥንት እፎይታ አገኘሁ
- ዊክህን ነክተሃል?

193
00:40:37,360 --> 00:40:39,351
እንሂድ።
ዛሬ ከሰአት በኋላ እየሰራሁ ነው።

194
00:40:41,680 --> 00:40:42,829
ለእሁድ እሺ?

195
00:40:42,960 --> 00:40:44,837
አዎ ችግር የለም።

196
00:41:03,880 --> 00:41:06,189
ፍሬዲ ሁል ጊዜ ይተኛል

197
00:41:06,320 --> 00:41:08,959
እንደዛ ነው።
የሴት ጓደኛ ሲኖርዎት

198
00:41:12,000 --> 00:41:14,355
ከልጃገረዶች ጋር ከአሁን በኋላ ልተወው አልችልም።

199
00:41:14,480 --> 00:41:16,835
አይደለም? ለምን አይሆንም?

200
00:41:16,960 --> 00:41:19,474
ሀዘን ላይ ነኝ

201
00:41:19,600 --> 00:41:21,397
- ለወንድምህ ማዘን?
- አዎ

202
00:41:25,280 --> 00:41:27,077
እንዲህ ነው የሚሰማህ?

203
00:41:28,320 --> 00:41:29,719
አዎ

204
00:41:35,240 --> 00:41:39,836
እኔና ፍሬዲ እንደምንሄድ ወሰንን።
በእሁድ አንድ ነገር ለማድረግ

205
00:41:39,960 --> 00:41:41,632
ፍሬዲ ስለ ሁሉም ነገር ያስባል

206
00:41:42,600 --> 00:41:44,511
ፍሬዲ አሳቢ ነው።

207
00:41:53,800 --> 00:41:56,439
እንዴት ነህ ሚቹ?

208
00:41:56,560 --> 00:41:59,916
ያልከው ማለትዎ ነው?
ከልጃገረዶች ጋር ስለመግባት?

209
00:42:10,400 --> 00:42:13,836
ጌጂ ወንድሜ ሄዷል።
መጥፎ ስሜት ይሰማኛል

210
00:42:16,680 --> 00:42:19,558
- ምን ይሰማሃል?
- አላውቅም

211
00:42:21,640 --> 00:42:23,312
ጥሩ ስሜት አይሰማኝም።

212
00:42:24,960 --> 00:42:27,713
- ያልፋል
- ከባድ ነው

213
00:42:34,640 --> 00:42:36,915
ብቻዬን ነኝ

214
00:42:37,040 --> 00:42:38,678
አሁንም የትዳር ጓደኞችዎን አሎት

215
00:42:50,760 --> 00:42:52,990
ምን እናድርግ?

216
00:42:53,120 --> 00:42:54,712
ኧረ ሙቅ ነኝ

217
00:42:56,360 --> 00:43:00,319
ወደ ባህር ዳርቻ እስክንሄድ መጠበቅ አልችልም።
እንደዚህ አይነት ሳቅ ይሆናል።

218
00:43:00,440 --> 00:43:04,353
ሐሙስ ተቃዋሚ ነን
ያ ደደብ ከ GTI ጋር እንደገና

219
00:43:04,480 --> 00:43:06,948
እዚያ ውስጥ ትቆያለህ?
በዚህ ጊዜ ረዘም ላለ ጊዜ?

220
00:43:07,080 --> 00:43:10,277
እኔ እምለው ሚቾው ይሄዳል
ረጅሙን ለመያዝ

221
00:43:10,400 --> 00:43:13,392
እሱ ለማደናቀፍ በጣም ጠንካራ ይሆናል።
ከዚያ GTI ጋር. አይደል?

222
00:43:13,520 --> 00:43:16,398
አለ የአክስቴ ልጅ
ሰውዬው የመጣው ከሜርቪል ነው።

223
00:43:16,520 --> 00:43:18,158
የድጋፍ ሰልፍ ሹፌር ሳይሆን አይቀርም

224
00:43:18,280 --> 00:43:20,953
እንደ እብድ መንዳት አይገርምም።

225
00:43:21,080 --> 00:43:22,479
ፊቱን ፈጽሞ ማየት አንችልም።

226
00:43:22,600 --> 00:43:24,875
ያዳምጡ። ይህ ዘፈን በጣም ጥሩ ነው።

227
00:43:49,520 --> 00:43:50,919
ወደ ቤት ትሄዳለህ?

228
00:43:57,120 --> 00:43:58,519
ለምን አታናግረኝም?

229
00:44:00,280 --> 00:44:01,998
አረቦች አትወዱም?

230
00:44:12,080 --> 00:44:13,798
ጊዜህን እያጠፋህ ነው።

231
00:44:16,160 --> 00:44:17,832
ከእኔ ጋር ዕድል የለህም።

232
00:44:19,200 --> 00:44:22,078
ያ ጭንቅላትህ ነው የሚናገረው
ዓይንህ አይደለም

233
00:44:22,200 --> 00:44:23,758
አዎ ያ ነው።

234
00:45:09,040 --> 00:45:10,792
እረፍት ትሰጡት ይሆን?

235
00:45:13,400 --> 00:45:15,470
ቤት ልደርስ ነው።

236
00:45:15,600 --> 00:45:17,591
ከእርስዎ ጋር መታየት የምፈልግ ይመስልዎታል?

237
00:45:17,720 --> 00:45:19,119
ተረጋጋ

238
00:45:19,240 --> 00:45:20,912
ጠፋ

239
00:45:23,520 --> 00:45:25,078
ማለቴ ጠፋ!

240
00:46:27,040 --> 00:46:28,951
- ሂድ እና እሷን ፣ ፍሬዲ
- ጠፋ

241
00:46:35,440 --> 00:46:37,829
- ታዲያ?
- አይሰማም።

242
00:46:37,960 --> 00:46:40,076
ለምን ሄዳችሁ ንገሩት?

243
00:46:40,200 --> 00:46:41,952
ተመልሰህ ተናገር

244
00:46:44,160 --> 00:46:46,879
በታማኝነት።
ከእንግዲህ አይወደኝም፣ ታውቃለህ

245
00:46:47,000 --> 00:46:48,592
ቀጥል ተመለስ

246
00:46:56,120 --> 00:46:59,112
- ምንም አልተከሰተም
- ከእሱ ውጣ. ጠፋ

247
00:47:04,080 --> 00:47:05,479
አሁን አቁም

248
00:47:35,560 --> 00:47:36,959
አሸነፍኩኝ።

249
00:47:44,640 --> 00:47:46,073
ይቅርታ

250
00:47:47,320 --> 00:47:50,392
ግን ክዊንኪን ሲነግረኝ
ስለዚያ ቆሻሻ አረብ

251
00:47:50,520 --> 00:47:52,192
ልገድልህ እችል ነበር።

252
00:47:54,440 --> 00:47:56,237
ፍሬዲ ምንም አላደረግኩም

253
00:47:58,760 --> 00:48:00,512
ያ አረብ ሊወስድህ ሞከረ

254
00:48:00,640 --> 00:48:04,110
- ግን ያ ብቻ ነው። ዝም ብሎ ተከተለኝ።
- እንደገና

255
00:48:04,240 --> 00:48:07,789
አቁም ፍሬዲ።
አልኩህ ምንም አልሆነም።

256
00:48:11,480 --> 00:48:12,879
እወድሃለሁ

257
00:48:28,200 --> 00:48:31,192
<i>አንተ መላ ሕይወቴ ነህ

258
00:48:31,320 --> 00:48:35,996
<i>ግን በጣም እወድሃለሁ</i>

259
00:48:36,120 --> 00:48:38,031
<i>ሁልጊዜ አለቅሳለሁ</i>

260
00:48:38,160 --> 00:48:39,957
<i>ለቃላት ጠፍቻለሁ</i>

261
00:48:40,080 --> 00:48:42,799
<i>ከእንግዲህ መተኛት አልችልም</i>

262
00:48:42,920 --> 00:48:46,117
<i>አንተን መውደድ እፈልጋለሁ</i>

263
00:48:46,240 --> 00:48:47,753
<i>እንዲዘፍን ለማድረግ</i>

264
00:48:47,880 --> 00:48:49,757
<i>እንዲወዱኝ ላደርግ እፈልጋለሁ</i>

265
00:48:49,880 --> 00:48:52,155
<i>ለመጨፈር እንሄዳለን</i>

266
00:48:52,280 --> 00:48:54,589
<i>አንተ ፍቅሬ ነህ

267
00:48:54,720 --> 00:48:57,996
<i>በአካባቢህ ስትሆን መብላት አልችልም።

268
00:48:58,120 --> 00:49:02,159
<i>አንተ ፍቅሬ ነህ

269
00:49:02,280 --> 00:49:06,239
<i>ለመጨረሻ ጊዜ የተኛንበት...</i>

270
00:49:06,360 --> 00:49:10,512
በዛ ፍጥነት መንዳት እብድ ነህ።
ፍቃድ እንኳን አልያዝክም።

271
00:49:10,640 --> 00:49:12,119
ምን ያህል በፍጥነት እየሄድን ነበር?

272
00:49:12,240 --> 00:49:13,719
110, 120

273
00:49:13,840 --> 00:49:16,912
ቢያንስ ሌላ 10 ማከል ይችላሉ።

274
00:49:17,040 --> 00:49:19,270
- እንሂድ ታዲያ?
- አዎ እንሂድ

275
00:49:41,240 --> 00:49:42,958
ይህ የባህር ዳርቻ ጉዞ ለእርስዎ ነው።

276
00:49:44,400 --> 00:49:45,799
ለወንድምህ መታሰቢያ

277
00:49:47,000 --> 00:49:48,399
አመሰግናለሁ ፍሬዲ

278
00:49:55,280 --> 00:49:56,793
አሁን ደህና ይሆናል።

279
00:50:11,680 --> 00:50:13,636
ስለ እሱ ማውራት ቀላል አይደለም

280
00:50:17,160 --> 00:50:19,549
ሞት እና ሁሉም

281
00:51:00,520 --> 00:51:01,919
ሰላም

282
00:51:19,160 --> 00:51:20,832
በስንት ሰአት ነው ይህን የምትጠራው?

283
00:51:20,960 --> 00:51:24,191
በSteenvoorde ተጭኗል

284
00:51:24,320 --> 00:51:25,992
ብዙ ትራፊክ ነበረ

285
00:51:26,120 --> 00:51:29,237
በእርግጥ ነበር.
በዶል ህይወት እየተደሰትክ ነው፣ ፍሬዲ?

286
00:51:29,360 --> 00:51:31,555
በእሁድ ቀን ማንም አይሰራም

287
00:51:31,680 --> 00:51:34,558
ለእርስዎ በየቀኑ እሁድ ነው።

288
00:51:34,680 --> 00:51:37,831
- ምን አይነት ጥንድ ነው
- ጥሩ ሳቅ ነበረን።

289
00:51:37,960 --> 00:51:41,475
- አዎ, እና ለመጨረሻ ጊዜ አይደለም
- ትክክል፣ ወጣሁ

290
00:51:41,600 --> 00:51:45,309
- ቢያንስ መንዳት ሠርተዋል?
- አዎ

291
00:51:45,440 --> 00:51:49,115
ሌሎቹ ፈቃድ የላቸውም
እና ፍሬዲ ከህመሙ ጋር መንዳት አይችልም

292
00:51:49,240 --> 00:51:50,958
አዎ አውቃለሁ። አትጨነቅ

293
00:51:51,080 --> 00:51:54,595
እርስዎ እና ፍሬዲ ስለ እሱ መቀለድ ይችላሉ ፣
ነገር ግን ማንኛውም ነገር ሊከሰት ይችላል

294
00:51:56,000 --> 00:51:58,594
አሁን ሄደህ ፊልምህን ተመልከት

295
00:51:58,720 --> 00:52:02,349
ሁልጊዜ ዘግይተው ይጀምራሉ.
ዛሬ ማታ በቲቪ ላይ ምን አለ?

296
00:52:03,680 --> 00:52:05,511
አላስታውስም። አውቄ ነበር።

297
00:52:05,640 --> 00:52:07,153
ሄጄ አጣራለሁ።

298
00:52:10,720 --> 00:52:13,757
- ሌሊቱን ሙሉ እዚህ የሚንጠለጠል ምንም ነጥብ የለም።
- ዝም ብዬ መተው አልችልም።

299
00:52:13,880 --> 00:52:15,871
በእናቴ ላይ እየቀለድክ ነው።

300
00:52:17,120 --> 00:52:19,680
ያን አረብ በቅርቡ ልንመታ ነው?

301
00:52:19,800 --> 00:52:22,598
- አረብ ሴት ልጅህን እንዲመታ መፍቀድ አትችልም።
- ዝም በል

302
00:52:22,720 --> 00:52:26,269
- መቀለድ ብቻ
- አንተ እኔን ብትሆን ተመሳሳይ ስሜት ይሰማህ ነበር

303
00:52:26,400 --> 00:52:28,868
ያ አረብ እየሄደ ነው።
ጭንቅላቱን ወደ ውስጥ ለማስገባት

304
00:52:30,240 --> 00:52:33,038
- እናትህ ምን እየሰራች ነው?
- ግድ የሌም። ብቻ ሂዱ

305
00:52:38,040 --> 00:52:39,473
ሰላም፣ ፍሬዲ

306
00:53:36,200 --> 00:53:38,839
መቼ ነው ሥራ የምትፈልገው?

307
00:53:38,960 --> 00:53:40,552
እኔን ማጉላላት አቁም።

308
00:53:45,120 --> 00:53:47,680
ስራዎች ወደ እርስዎ አይመጡም.
ሄዳችሁ መመልከት አለባችሁ

309
00:53:49,160 --> 00:53:50,957
ተመለከትኩ ግን ምንም የለም።

310
00:53:55,360 --> 00:53:56,873
ምን ማድረግ እንዳለብኝ መንገርን አቁም

311
00:53:57,000 --> 00:53:59,389
እኔ ካልነገርኩህ ማንስ?

312
00:53:59,520 --> 00:54:02,034
አባቴ ሁል ጊዜ ይነግረኝ ነበር።
ምን ማድረግ እንዳለበት

313
00:54:03,120 --> 00:54:05,270
ወደ ላይ ሆኖ የሚያየውን አይወደውም።

314
00:54:05,400 --> 00:54:06,833
ከንቱ ነው የምታወራው።

315
00:54:06,960 --> 00:54:10,953
- አቁም፣ እንዳትናገር
- ለማንኛውም እኔ ዶል ላይ ነኝ

316
00:54:11,080 --> 00:54:12,559
ስለዚህ በዚህ ጉዳይ ላይ መቀጠልዎን ያቁሙ

317
00:54:13,440 --> 00:54:15,590
በዶል ላይ ለዘላለም መቆየት አይችሉም

318
00:54:16,560 --> 00:54:18,152
እየወጣሁ ነው። በኋላ እንገናኝ

319
00:54:18,280 --> 00:54:20,396
በኋላ እንገናኝ

320
00:56:04,960 --> 00:56:06,359
ሰላም

321
00:56:13,320 --> 00:56:15,550
- ደህና? እንዴት ሄደ?
- ጥሩ

322
00:56:17,320 --> 00:56:19,515
- ዱንኪርክ ድረስ ሄድን።
- በእውነት?

323
00:56:20,960 --> 00:56:22,757
Gege እንኳን መኪናውን እንድነዳ ፍቀድልኝ

324
00:56:24,880 --> 00:56:26,677
በጣም በፍጥነት ሄድን።

325
00:56:30,000 --> 00:56:32,958
- ለሚቾም አንድ ነገር አደረግን
- በእውነት? ጥሩ ነው።

326
00:56:36,400 --> 00:56:37,913
እናቴ እየነደፈችኝ ነው።

327
00:56:38,040 --> 00:56:41,032
- አቁም እናትህ በጣም ጥሩ ነች
- ታስባለህ?

328
00:56:45,080 --> 00:56:47,992
- ላብ ይሸታል
- እርስዎ እንደዚህ ያለ የአስከሬን ጉድጓድ መሆን ይችላሉ

329
00:56:49,400 --> 00:56:50,879
ፍቅር ማድረግ እፈልጋለሁ

330
00:56:51,760 --> 00:56:54,832
እና ወደ ቤት መሄድ እፈልጋለሁ
ምክንያቱም ደክሞኛል

331
00:56:54,960 --> 00:56:57,520
እና አባቴ ይጮሃል

332
00:56:57,640 --> 00:57:00,393
- እና ባለፈው ጊዜ ጎዳኸኝ
- ምን ማለትህ ነው?

333
00:57:00,520 --> 00:57:02,954
ጎዳኸኝ።
አልገባህም እንዴ?

334
00:57:03,080 --> 00:57:05,230
ያኔ እወስድሃለሁ

335
00:57:05,360 --> 00:57:07,316
እንደዚህ አይነት ሽንገላ መሆንዎን ያቁሙ

336
00:57:07,440 --> 00:57:09,795
- እየቀለድኩ ነበር
- ተስፋ አደርጋለሁ

337
00:58:07,920 --> 00:58:10,434
እነዚህ ቺፕስ አስጸያፊ ናቸው.
እነሱ በጣም ቅባት ናቸው።

338
00:58:10,560 --> 00:58:12,312
ሂድና ንገረው።

339
00:58:12,440 --> 00:58:15,796
በጣም ትክክል አደርገዋለሁ። ያንን መብላት አልችልም።

340
00:58:20,360 --> 00:58:23,272
እነዚህን ቺፕስ ትላለህ?
ሁሉም ቅባት ናቸው።

341
00:58:23,400 --> 00:58:25,231
ልክ እንደ አህያ ጣትዎን ወደ ላይ እንደሚያወጣ

342
00:58:28,480 --> 00:58:30,550
- ያንን ደደብ ሰምተሃል?
- ሰምቻለሁ

343
00:58:30,680 --> 00:58:33,990
ማፈር አለበት።
እሱ እውነተኛ ዲክ ነው።

344
00:58:41,800 --> 00:58:43,518
- እንዴት ነው ልጆች?
- ሰላም

345
00:58:44,000 --> 00:58:46,878
እወ፡ ነዚ ጫማ እዚ እዩ።
የዶል ገንዘብህን እንዳገኘህ አይቻለሁ

346
00:58:49,800 --> 00:58:51,199
ጉድ ነው አረብ

347
00:59:08,680 --> 00:59:11,990
አንድ tenner እወራችኋለሁ
እነሱ በመቃብር ውስጥ ናቸው

348
00:59:12,120 --> 00:59:13,519
ሄጄ አያለሁ

349
00:59:27,680 --> 00:59:29,875
ነዛ ተንከባካቢ ሕማም ክትከውን ትኽእል ኢኻ

350
00:59:30,000 --> 00:59:31,797
እንተወው እንግዲህ። ና

351
00:59:31,920 --> 00:59:33,956
ወንጀለኛውን ሌላ ጊዜ አገኛለሁ።

352
00:59:59,640 --> 01:00:01,471
ጉድ ነው እንደ ሲኦል ይሞቃል

353
01:00:18,760 --> 01:00:21,149
አንድ ወፍ በቃ በላዬ ላይ አረፈች።
ይህን አይተሃል?

354
01:00:22,040 --> 01:00:23,792
ይህ ቦታ እውነተኛ አሳማ ነው።

355
01:00:44,240 --> 01:00:46,435
Shit, አንድ 1100 Laverda

356
01:01:38,960 --> 01:01:41,793
- ልምምዱ ስንት ሰዓት ነው?
- አምስት ተኩል

357
01:01:45,200 --> 01:01:47,395
ቀድሞውኑ ሩብ ወደ ሶስት ነው።

358
01:01:55,400 --> 01:01:57,516
ጉድ ነው ዛሬ ከሰአት በኋላ እየተጋገረ ነው።

359
01:02:27,960 --> 01:02:29,951
ጠፍቻለሁ። ይህ አሰልቺ ነው።

360
01:02:34,200 --> 01:02:35,997
ለመሳፈር እንዴት ነው?

361
01:04:20,560 --> 01:04:22,039
ጨርሰናል ሴት ልጆች

362
01:04:22,160 --> 01:04:24,628
- ደህና ፣ ጥሩ ነበርኩ።
- ጉራህን አቁም::

363
01:04:24,760 --> 01:04:27,228
እንዳቆም ትፈልጋለህ?
ጥሩ ነበርኩ ግን

364
01:04:28,160 --> 01:04:30,799
በሚቀጥለው ሳምንት እንደገና እንሰራለን ...

365
01:04:30,920 --> 01:04:32,672
... ላልደረሳቸው

366
01:04:34,360 --> 01:04:36,316
- አንቀሳቅስ
- ይህ ትርምስ ነው።

367
01:04:37,360 --> 01:04:40,397
አንቀሳቅስ። ቸኩያለሁ።
ተመልከት ፋቶ እዚህ አለ

368
01:04:41,120 --> 01:04:44,192
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?
ከሃርመኒ ተባረርክ?

369
01:04:44,320 --> 01:04:46,754
ከመንገድ ውጪ, arsehole

370
01:04:46,880 --> 01:04:48,438
ቀጥል።

371
01:04:48,560 --> 01:04:51,358
- ጉልበቶቿን ወደ ታች ጎትት
- አህያህን አሳየን

372
01:04:55,320 --> 01:04:57,675
ቀጥል ፍሬዲ
እጅህን አህያዋ ላይ አድርግ

373
01:04:57,800 --> 01:04:59,199
ትንሽ ሴት ዉሻ!

374
01:05:41,680 --> 01:05:43,352
አስጠላኸኝ።

375
01:05:46,480 --> 01:05:48,118
ሁላችሁም እስር ቤት ትገባላችሁ

376
01:05:48,240 --> 01:05:50,879
ገንዘብህን አልፈልግም።
ቆሻሻ ነው።

377
01:05:54,000 --> 01:05:55,672
የዱርዬዎች ስብስብ

378
01:06:00,600 --> 01:06:02,795
ልጄን ደፈርሽው
ክብሯን አዋረዳት።

379
01:06:03,800 --> 01:06:05,711
- ተደፈረ?
- አዎ ተደፍራ!

380
01:06:08,960 --> 01:06:11,520
ውጣ! ገሃነምን ከዚህ ውጣ!

381
01:06:11,640 --> 01:06:14,871
ከዓይኔ ውጡ፣ እናንተ የዮቦች ስብስብ

382
01:06:15,600 --> 01:06:17,113
አጽዳ!

383
01:06:18,160 --> 01:06:19,559
ውጣ!

384
01:06:33,560 --> 01:06:35,630
ሽማግሌዋ የዋዛ አልነበረም

385
01:06:35,760 --> 01:06:38,149
በዛ ላይ ቁንጮውን መንፋት አላስፈለገውም።

386
01:06:38,280 --> 01:06:40,191
ያንን የሰባ ስሎብ የምንደፍረው ይመስል

387
01:06:41,960 --> 01:06:43,837
እና ስለ ጉዳዩ መጮህ ነበረባት

388
01:06:43,960 --> 01:06:45,678
ነገ በከፋ ሁኔታ ውስጥ ትገኛለች።

389
01:06:45,800 --> 01:06:48,678
አገላለጹን አይተሃል
በወላጆቻችን ፊት ላይ?

390
01:06:48,800 --> 01:06:52,679
- እናቴ ወደ እኔ ትሄዳለች
- ፖሊስ ለመጥራት ፈልጎ ነበር።

391
01:06:52,800 --> 01:06:55,439
ፖሊስ? ለዛውም? እንዴት ያለ ቀልድ ነው!

392
01:06:55,560 --> 01:06:57,790
ያ ወፍራም ሴት ዉሻ አስጸያፊ ነው።

393
01:07:44,840 --> 01:07:46,398
አቁም. ሙድ ውስጥ አይደለሁም።

394
01:07:46,520 --> 01:07:48,909
- "አቁም፣ ስሜቱ ላይ አይደለሁም"
- አቁም

395
01:07:49,040 --> 01:07:50,439
"አቁም"

396
01:07:53,040 --> 01:07:54,439
ይቅርታ ማሪ

397
01:07:54,560 --> 01:07:56,357
ሁልጊዜ አስቂኝ አይደለህም

398
01:07:59,160 --> 01:08:02,436
አንድ ሰአት ብቻ ነው ያለኝ
ሄጄ መብላት አለብኝ

399
01:08:02,560 --> 01:08:04,835
- ቆይ
- አይ, አቁም

400
01:08:04,960 --> 01:08:07,190
- ምን ችግር አለው?
- ምንም

401
01:08:07,320 --> 01:08:09,914
- ና, ምን ችግር አለው?
- ምንም

402
01:08:10,040 --> 01:08:11,917
ምን ችግር አለው?

403
01:08:12,040 --> 01:08:14,395
ደክሞኛል፣ ያ ብቻ ነው።
እረፍት እፈልጋለሁ

404
01:08:17,360 --> 01:08:18,759
ና ፣ ምንድን ነው?

405
01:08:24,880 --> 01:08:26,677
ከሜጀርስ ጋር ምን ሆነ?

406
01:08:26,800 --> 01:08:30,793
- ስለዚህ ጉዳይ እንዴት አወቅክ?
- የምንኖረው በአንድ ጎዳና ላይ ነው።

407
01:08:33,440 --> 01:08:36,716
በጣም ደደብ ነህ
የአርሴሆልስ ስብስብ

408
01:08:36,840 --> 01:08:39,957
- ትንሽ አስደሳች ነበር።
- ያንን አስደሳች ትላለህ?

409
01:08:40,080 --> 01:08:42,230
ሴት ልጅን ማሳደግ?
አልበቃሁህም?

410
01:08:42,360 --> 01:08:44,396
ያ ከሱ ጋር ምንም ግንኙነት የለውም

411
01:08:44,520 --> 01:08:47,353
ከወንድ ጋር መሆን አልፈልግም።
ሰዎች ወራዳ ነው ብለው ያስባሉ

412
01:08:47,480 --> 01:08:50,358
- አቁም
- ከዚህ በኋላ ሰውነቴ በቂ አይደለምን?

413
01:08:50,480 --> 01:08:52,072
- አቁም
- ታምመሃል?

414
01:09:45,840 --> 01:09:48,832
ደህና ነህ ፍሬዲ?

415
01:09:48,960 --> 01:09:50,552
አዎ ተኝቻለሁ

416
01:09:52,680 --> 01:09:55,114
ዛሬ መሬት ላይ እንደሆንክ ታውቃለህ

417
01:09:56,840 --> 01:09:58,353
አዎ አውቃለሁ

418
01:10:00,440 --> 01:10:02,954
እማማ አፍራለሁ

419
01:10:03,080 --> 01:10:04,513
በእውነት አፍሬያለሁ

420
01:10:04,640 --> 01:10:06,949
ምንም ሀሳብ የለህም።

421
01:10:08,800 --> 01:10:11,712
ስለ ማሪስ?
ስለ እሷ አሰብክ?

422
01:10:40,280 --> 01:10:42,840
በዚህ ሙቀት ውስጥ
በየሰዓቱ ገላ መታጠብ ያስፈልግዎታል

423
01:10:46,160 --> 01:10:48,071
ነገም ተመሳሳይ ነገር።
የሙቀት ማዕበል ነው።

424
01:12:43,200 --> 01:12:44,599
GTI

425
01:12:45,800 --> 01:12:48,439
ተመልሶ እየመጣ ነው።

426
01:12:59,400 --> 01:13:01,152
አርሴሆል!

427
01:13:01,280 --> 01:13:04,352
- ምን ትጠብቃለህ?
- ሰውዬው ቀልደኛ ነው።

428
01:13:09,160 --> 01:13:10,593
ካድር ማን ነበር?

429
01:13:10,720 --> 01:13:12,676
አንድ ሰው በመኪናው ውስጥ እየታየ ነው።

430
01:13:13,600 --> 01:13:15,591
እና ሌሎቹ ከእሱ ጋር ብቻ ይጫወታሉ

431
01:13:31,960 --> 01:13:33,359
እንዴት ነህ?

432
01:13:44,120 --> 01:13:46,350
ችግር እየጠየቅክ ነው፣ ታውቃለህ

433
01:13:46,480 --> 01:13:49,677
- ጭንቅላታችሁን ወደ ውስጥ ትገባላችሁ
- ደህና ነው ለምጄዋለሁ

434
01:13:51,760 --> 01:13:54,593
- ታዲያ አሁን እያወሩኝ ነው?
- አይ, እየተከተለኝ ነው

435
01:13:54,720 --> 01:13:57,393
- ወደ ቤት እሄዳለሁ
- በፓርኩ በኩል?

436
01:13:59,640 --> 01:14:03,030
ስለዚህ ስምህ ማሪ ትባላለህ?
ያ ቆንጆ ስም ነው። የኔ ካደር

437
01:14:03,160 --> 01:14:05,594
ካደር ትክክለኛ የአረብ ስም ነው።

438
01:14:05,720 --> 01:14:09,110
- መቼ እንደገና ማየት እችላለሁ?
- በጭራሽ. አሁን እያየኸኝ ነው። ያ ነው

439
01:14:23,440 --> 01:14:24,839
ይሄ ነው የምትፈልገው?

440
01:14:26,800 --> 01:14:28,916
አብደሃል

441
01:15:40,760 --> 01:15:43,274
ትናንት ማታ እንደገና ዘግይተው ቴሌቪዥን አይተዋል?

442
01:15:46,760 --> 01:15:50,639
ሐኪሙ ጥሩ አይደለም አለ
የሚጥል በሽታዎ ጋር ለእርስዎ

443
01:15:51,760 --> 01:15:54,911
ቀጠሮ አለህ
ለእነዚያ ፈተናዎች በ 10 ሰዓት

444
01:15:55,040 --> 01:15:56,951
አውቃለሁ

445
01:15:57,080 --> 01:15:59,469
ወድቀሃል?
ትናንት ማታ እንደገና ከማሪ ጋር?

446
01:15:59,600 --> 01:16:00,999
የኔ ጉዳይ ነው።

447
01:16:03,480 --> 01:16:07,598
ስለ ልጅቷ ምን ልታደርግ ነው?
ላደረከው ነገር መክፈል አለብህ

448
01:16:11,080 --> 01:16:13,036
ድንች በመቆፈር ሥራ ማግኘት ይችላሉ

449
01:16:14,000 --> 01:16:15,592
ደህና ፣ ያ ብቻ ከሆነ

450
01:16:17,520 --> 01:16:20,193
ጥሩ ነው። ከሁሉም በኋላ በጣም መጥፎ አይደለህም

451
01:16:23,000 --> 01:16:24,399
ተመልከት፣ ሬኔ አለ።

452
01:16:26,480 --> 01:16:29,950
- በማለዳ ተነስተሃል ፣ ረኔ
- አዎ. ጥዋት ሁሉም ሰው

453
01:16:30,080 --> 01:16:32,548
- ሰላም, ፍሬዲ
- ምን እየሆነ ነው?

454
01:16:32,680 --> 01:16:35,911
አንድ ብርጭቆ ነጭ ወይን እባክህ።
እና ፍጠን፣ ቸኩያለሁ

455
01:16:36,040 --> 01:16:37,598
- በችኮላ?
- አዎ, አዎ, አዎ

456
01:16:39,200 --> 01:16:40,713
- ወዴት ነው የምትሄደው?
- ሊል

457
01:16:40,840 --> 01:16:42,796
- እንዴት ነው እዚያ እየደረስክ ያለኸው?
- በባቡር

458
01:16:42,920 --> 01:16:45,639
- መቼ ነው የምትመለሰው?
- ዛሬ ከሰአት በኋላ

459
01:16:45,760 --> 01:16:48,115
- ማንን ልታይ ነው?
- አለቃዬ

460
01:16:48,240 --> 01:16:50,151
ያ እንዳንተ አይደለም።

461
01:16:50,280 --> 01:16:51,952
- አዎ ነው
- አይደለም

462
01:16:52,080 --> 01:16:54,913
- በኋላ እንገናኝ ፣ ቆንጆ
- በኋላ እንገናኝ

463
01:16:56,320 --> 01:16:58,675
ምን አይነት የጭንቅላት ጉዳይ ነው።

464
01:16:58,800 --> 01:17:00,836
ያስቃል፣ እህ ፍሬዲ?

465
01:17:00,960 --> 01:17:03,269
ትክክል፣ ወደ ስራ ብመለስ ይሻለኛል

466
01:19:19,160 --> 01:19:20,559
ባለፈው ፈራሁህ?

467
01:19:20,680 --> 01:19:22,989
ወደፊት ቆንጆ ነበርክ።
በጣም ተገረምኩኝ።

468
01:19:25,440 --> 01:19:27,237
አትፈልጉኝም?

469
01:19:27,360 --> 01:19:29,032
በጭራሽ አታቆምም ፣ አይደል?

470
01:19:31,440 --> 01:19:33,431
ነገሮች ብዙውን ጊዜ በዚህ ፍጥነት አይንቀሳቀሱም።

471
01:19:33,560 --> 01:19:35,118
ብዙውን ጊዜ ምን ይከሰታል, ታዲያ?

472
01:19:35,240 --> 01:19:37,754
አላውቅም።
ልጅቷን የሚያሳድደው ወንድ ልጅ ነው።

473
01:19:37,880 --> 01:19:39,518
ለእኔ ምንም አይደለም

474
01:19:40,800 --> 01:19:44,236
ምን እያየህ ነው?
ሊመጣ ይችላል ብለው ያስባሉ?

475
01:19:44,360 --> 01:19:46,635
አይ

476
01:19:46,760 --> 01:19:49,957
- የወንድ ጓደኛዎን ጥለውታል?
- የወንድ ጓደኛ የለኝም

477
01:19:54,520 --> 01:19:56,909
- እዚህ ውስጥ ብስጭት ይሸታል
- በእርግጥ ያደርጋል

478
01:20:13,080 --> 01:20:14,672
ይቅርታ

479
01:22:19,000 --> 01:22:21,594
- ሲኦል የት ነበርክ?
- ተበላሽተናል

480
01:22:23,320 --> 01:22:25,709
ምን እያደረክ ነው?
ብስክሌቶቹን ያቁሙና እንሂድ

481
01:22:27,040 --> 01:22:28,439
እንቅስቃሴ አድርግ

482
01:23:05,040 --> 01:23:07,349
ምን እያደረክ ነው?

483
01:23:07,480 --> 01:23:09,550
ወደ ሲኦል ሂድ

484
01:23:09,680 --> 01:23:12,069
እራስህን ሂድ

485
01:23:12,200 --> 01:23:14,350
ተበዳ! ቀጥል ፣ ውጣ!

486
01:23:29,280 --> 01:23:30,679
ከኋላው አስወጉት።

487
01:23:32,640 --> 01:23:34,915
ፍሬዲ፣ በቂ ድብደባ ደርሶበታል።

488
01:23:35,040 --> 01:23:37,713
- አስረው
- ፍሬዲ

489
01:23:37,840 --> 01:23:39,990
ማውራት አቁም እና ወደ መኪናው ግባ

490
01:23:40,120 --> 01:23:42,111
- ና, ግባ
- ቀጥል ፣ ሚቾ

491
01:23:42,240 --> 01:23:43,798
ለፌክ፣ ፍጠን

492
01:23:44,280 --> 01:23:45,952
ጌጌ ቁልፍህን ስጠኝ።

493
01:23:46,080 --> 01:23:47,718
የበለጠ እንጥለዋለን

494
01:23:47,840 --> 01:23:50,195
- አብደሃል
- ዝም በል

495
01:25:31,200 --> 01:25:33,509
በሌሊት ሞተ

496
01:25:44,000 --> 01:25:47,117
አረቦች አትወዱም?

497
01:25:47,240 --> 01:25:49,276
ዘረኛ ነህ?

498
01:25:55,480 --> 01:25:57,391
እንደዚህ ያለ ወጣት መደብደብ

499
01:26:07,160 --> 01:26:08,957
ተጠያቂው አንተ ብቻ ነህ?

499
01:26:09,305 --> 01:26:15,353
እኛን ይደግፉ እና ቪአይፒ አባል ይሁኑ 
ሁሉንም ማስታወቂያዎች ከOpenSubtitles.org ለማስወገድ
